Starting May 2, low-cost goods entering the United States from China and Hong Kong will be taxed — a break they’ve had since 1930. And in Europe, a similar measure is now under discussion.